Հայտարարություն՝ «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի նիստի վերաբերյալ

16.03.2021
Հայտարարություն՝ «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի նիստի վերաբերյալ

Ռորբերտ Քոչարյանի հայտարարությունը՝ «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի՝ երեկ կայացած նիստի վերաբերյալ

Երեկ մասնակցեցի «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի հոգաբարձուների խորհրդի հեռավար նիստին։
Քննարկվում էր Արցախում պատերազմի ընթացքում Հիմնադրամից կառավարությանը փոխանցված 52 մլրդ դրամի մասով հաշվետվության խնդիրը։
Քննարկումից ստացած տպավորությունս մտահոգիչ է։ Վարչապետը միանշանակ հայտարարեց, որ 52 մլրդ դրամը մուտքագրվել է բյուջե և ծախսվել բյուջեի բոլոր ծախսերի ընդհանուր կաթսայում և որ անհնար է հստակեցնել, կոնկրետացնել, թե ինչի վրա են ծախսվել բարեգործական նպատակով հանգանակված միջոցները։
Մինչդեռ, Հիմնադրամի հետ պայմանավորվածության համաձայն, կառավարությունը պարտավոր է տրամադրել ստացված միջոցների վերաբերյալ հաշվետվություն:
Ակնհայտ է, որ վերոհիշյալ միջոցները պետք է մուտքագրվեին կառավարության՝ հատուկ այդ նպատակով բացված հաշվեհամարին և ծախսվեին այդ հաշվեհամարից պատերազմի թելադրած անհետաձգելի, հրատապ կարիքների համար։ Այդ դեպքում հաշվետվողականության հետ կապված որևէ խնդիր չէր լինի։
Ես չգիտեմ՝ այս ամենն արվել է միտումնավո՞ր, թե անփութության արդյունք է, բայց փաստացի՝ հենց կառավարության գործողությունների արդյունքում լրջորեն վնասվում է «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի հեղինակությունը։
Վարչապետի՝ ծախսված միջոցների վերաբերյալ բանավոր հավաստիացումները բացարձակապես վստահություն չեն ներշնչում։ Չեմ կարող հավատալ մի կառավարության հավաստիացումներին, որը պատերազմի ամբողջ ընթացքում ցինիկիաբար խաբել է սեփական ժողովրդին՝ թաքցնելով ռազմաճակատում տիրող իրական իրավիճակը, որը պատերազմի ավարտից 4 ամիս անց անգամ թաքցնում է զոհերի, անհետ կորածների, գերիների թիվը։ Այս կոնտեքստում ինձ համար անհասկանալի է հոգաբարձուների խորհրդի անունից ընդունված հայտարարությունը: Ինչպե՞ս կարելի է նախօրոք վստահ լինել Հիմնադրամի միջոցների նպատակային ծախսվելու մեջ, երբ ծախսերը հաստատող փաստաթղթերն ամբողջովին բացակայում են:
Ստեղծված իրավիճակում որևէ աուդիտ հստակություն չի մտցնի, այլ միայն կամրապնդի առկա կասկածները։ Այս իրավիճակից միակ ճիշտ ելքը տեսնում եմ այդ 52 մլրդ դրամի ձևակերպումը՝ ոպես կառավարության պարտք Հիմանդրամին՝ 3-5 տարվա ընթացքում վերադարձնելու պայմանով։ «Հայաստան» հիմնադրամը, իր հերթին, պետք է այդ գումարը ծախսի Արցախի կարիքները հոգալուն ուղղված բազմաթիվ ծրագրերի վրա։

Ռոբերտ
Քոչարյան,
16.03.2021

Вчера принял участие на удаленном заседании совета попечителей всеармянского фонда «Армения». Обсуждали проблему отчетности по 52 млд драм, перечисленных фондом Армения правительству в ходе войны в Карабахе. Впечатления от обсуждения удручающее. Премьер-министр однозначно заявили, что 52 млрд. поступили в бюджет и потрачены в общем котле всех бюджетных расходов, и что невозможно конкретизировать, на что именно потраченны благотворительные средства. Между тем по соглашению с Фондом правительство обязано предоставить отчетность по полученным средствам.
Очевидно, что средства должны были поступить на особый счёт правительства, открытый для этой цели, и тратиться с этого счета на продиктованные войной неотложные нужды. Тогда не было бы никаких проблем с отчетностью.
Мне неизвестно сделано ли это преднамеренно или по небрежности, но фактически именно из за действий правительства серьезно страдает репутация фонда Армения.
Устные заверения премьера о потраченных средствах не внушают никакого доверия. Я не могу верить заверениям правительства, которое в течении всей войны цинично обманывало собственный народ о реальной ситуации на фронте, которое спустя 4 месяца после войны скрывает количество жертв, безвести пропавших и военнопленных. В этом контексте мне непонятно заявление , принятое от имени совета попечителей. Как можно быть заранее уверенным в целевой трате средств фонда при полном отсутствии подтверждающих документов?
В сложившейся ситуации очевидно, что никакой аудит не прояснит ситуацию, а лишь усилит имеющиеся сомнения. Единственным правильным выходом вижу оформление 52 млрд драм в качестве долга правительства перед Фондом и возвращении этих средств в течении 3-5 лет. Фонд «Армения» в свою очередь должен потратить эти средства на многочисленные программы, покрывающие нужды Арцаха.


Роберт Кочарян
16.03.2021

Yesterday I took part in a remote meeting of the Board of Trustees of the Hayastan All Armenian fund. A topic of discussion was the issue of reporting 52 billion drams transferred by the All-Armenian Fund to the RA government during the war in Artsakh. The impressions of the discussion are disappointing. The Prime Minister unambiguously stated that 52 billion drams were contributed to the budget and spent with the general budget expenditures, making it impossible to specify what exactly the charitable funds were spent on. Meanwhile, according to the agreement between the government and the Fund, the government is obliged to provide reports on the funds received. The funds were supposed to be sent to a special account of the government, specifically created for this purpose, and spent from this account on urgent needs dictated by the situation caused by the war, excluding the possibility of the issue on reporting. I am not aware whether this was done intentionally or through negligence, but in fact, the reputation of the All-Armenian Fund is seriously damaged precisely because of the government's actions. The Prime Minister's verbal assurances on the expenditures do not inspire any confidence. I cannot believe the assurances of the government, who deceived its own people about the real situation throughout the entire war, and continues to hide the number of deaths, missing people and prisoners of war even 4 months after the war. I do not understand the statement made on behalf of the Board of Trustees in this context. How can one be confident in advance of the Fund's targeted spending in the absence of all supporting documents? Given the setting, it is obvious that no audit will clarify the situation, but will only enhance the existing doubts. The only correct solution I see is to consider 52 billion drams as a government debt to the Fund to be returned within 3-5 years. The All-Armenian Fund, in turn, should spend these funds on numerous programs to cover the needs in Artsakh.

Robert Kocharyan
16.03.2021 

Ավելին

28.05.2021

Նախագահ Քոչարյանի շնորհավորական ուղերձը

Նախագահ Քոչարյանը շնորհավորական ուղերձ է հղել՝ Հանրապետության տոնի կապակցությամբ։

Ավելին